🎶 DUAL – Vom Uhrwerk zur Legende des Klangs
Wenn heute irgendwo eine Schallplatte aufliegt und der Plattenspieler dabei aussieht, als könne er notfalls auch einen Kleinwagen abschleppen, dann ist die Wahrscheinlichkeit hoch:
DUAL ist im Spiel.
Aber DUAL ist nicht einfach nur ein Hersteller – DUAL ist deutsche Ingenieurskunst auf Vinyl gebannt. Eine Marke, die über Jahrzehnte Klanggeschichte geschrieben hat. Und dabei Geschichten lieferte, wie sie schöner nicht sein könnten. 🎵
📜 1907: Der Anfang im Schwarzwald – ohne Schallplatten!
Man muss sich das vorstellen: Christian und Josef Steidinger tüfteln 1907 in einer kleinen Werkstatt in St. Georgen. Aber statt Beats aus der Dose geht es damals um etwas völlig anderes:
➡️ Federwerkmotoren für Grammophone.
🎩 Damals war die Elektrifizierung noch ein Fremdwort auf vielen Schwarzwälder Höhen, aber Musik wollte man trotzdem hören. Also musste Kurbeltechnik her – mechanisch, solide, fast unzerstörbar.
Die beiden Brüder nannten ihr Unternehmen „Gebrüder Steidinger, Fabrik für Feinmechanik“ – catchy war anders, aber Qualität setzte sich eben auch damals schon durch.
⚙️ 1927: Der Doppelmotor kommt – und der Name DUAL
Erst 20 Jahre später entwickelt DUAL etwas, was der Konkurrenz den Angstschweiß auf die Stirn treibt:
➡️ Ein System mit zwei Motoren: einmal Federantrieb, einmal elektrischer Motor – je nach Lust, Laune und technischer Ausstattung des Kunden.
Und weil zwei Motoren einfach geiler klingen als einer, taufen sie sich kurzerhand um in:
➡️ DUAL.
(Heute würde man das „Marketing-Genie“ nennen.)
🎶 1930er-1940er: Der Krieg kommt – die Musik bleibt
Die 30er und 40er Jahre sind historisch alles andere als leicht. Trotzdem baut DUAL weiter fleißig Grammophone und erste primitive Verstärker.
➡️ Während draußen die Welt untergeht, drehen sich drinnen bei den Steidingers die Platten weiter. 🎶
Nach dem Krieg, als halb Deutschland nur noch Trümmer war, baut DUAL alles neu auf. Mit der typisch deutschen Mischung aus:
- Beharrlichkeit
- Besserwissen
- Und einem Schraubenzieher in der einen und einer Brezel in der anderen Hand. 🥨🔧
🌟 1950er: Der große Durchbruch mit Plattenspielern
Und dann – BAM – passiert das, was DUAL endgültig zur Legende macht:
➡️ Die Entwicklung eigener Plattenspieler.
Der berühmte DUAL 1000 kommt auf den Markt: stabil, edel, butterweich in der Bedienung.
Während in den USA Elvis die Hüften schwingt, hören deutsche Teenager heimlich Rock’n’Roll auf DUAL-Plattenspielern unterm elterlichen Wohnzimmerteppich.
Fun Fact:
In vielen Haushalten galten die DUAL-Plattenspieler als „zu hochwertig für Kinderohren“ – und wurden daher wie ein Schatz im Wohnzimmer gehütet. (Man durfte gucken, aber bloß nicht anfassen!)
📈 1960er-1970er: DUAL wird zur weltweiten Hi-Fi-Instanz
Die 60er und 70er sind für DUAL wie das Champions League Finale für Bayern München:
➡️ Alles läuft.
DUAL verkauft millionenfach:
- 1219 (1969): Der erste große automatische Plattenspieler mit richtig schwerem Teller. Ein Teil, so solide gebaut, dass man zur Not auch ein Brot darauf backen könnte. 🍞
- 701 (1973): Der erste DUAL mit Direktantrieb – weniger Riemen, mehr Power, noch präzisere Geschwindigkeit.
🎵 Kleine Anekdote:
Einige DJs der 70er (ja, damals hießen die „Schallplattenunterhalter“) liebten den 701 so sehr, dass sie ihn heimlich aus der Dorfdisco nach Hause schleppten. („Versehentliche Eigentumsübertragung“, könnte man sagen.)
🏆 Beliebteste DUAL Geräte bei Sammlern
Wenn heute auf eBay Kleinanzeigen ein alter DUAL auftaucht, stehen die Anfragen schneller Schlange als am ersten Sommertag am Eiscafé.
Hier die absoluten Sammler-Schätze:
🎵 DUAL 1219
➡️ Das Urviech.
Mit Automatik, sanftem Tonarmlift, schwerem Teller – und einem Look, der sofort das 70er-Jahre-Feeling aufleben lässt.
🎵 DUAL 701
➡️ Der Perfektionist.
Direktantrieb, schnurrt wie ein Kätzchen und war der Stolz jedes ambitionierten Hobby-DJs.
🎵 DUAL CS 505-4
➡️ Der Studentenschwarm.
Erschwinglich, zuverlässig, und so beliebt, dass er in fast jedem deutschen Studentenwohnheim der 80er mindestens einmal lief.
🎵 DUAL CV 1700
➡️ Der Panzer unter den Verstärkern.
Kräftiger Klang, solide Technik, 15 Kilo Lebendgewicht. Ein CV 1700 macht selbst aus müden Boxen wahre Klangmonster. 💥
🧠 Warum lieben Sammler DUAL?
✅ Bauqualität wie ein Mercedes W123: Stabil, verlässlich, zeitlos.
✅ Klang, der unter die Haut geht: Warm, satt, ohne elektronische Schnörkel.
✅ Reparaturfreudigkeit:
Mit etwas Geschick kann man viele DUAL-Geräte heute noch retten – ein bisschen Öl hier, ein neuer Riemen da, und schon läuft die Zeitreise weiter.
😢 1980er-1990er: Der große Absturz – und das Comeback
Doch wo Erfolg ist, lauert oft das Verderben:
➡️ Mit der CD Anfang der 80er geht es für den klassischen Plattenspieler rapide bergab.
DUAL versucht sich noch mit anderen Hi-Fi-Produkten, Mini-Anlagen, Fernsehern – aber so richtig will es nicht mehr klappen.
1993 geht DUAL pleite.
💔 Für viele Hi-Fi-Fans ein bisschen so, als ob der Schwarzwald aufhören würde, Tannen zu produzieren.
Aber – haltet die Taschentücher bereit! – DUAL lebt weiter:
- Die Marke wird mehrfach verkauft,
- und ist heute wieder präsent – unter anderem mit modernen Retro-Plattenspielern, die ein bisschen an die goldenen Zeiten erinnern. 🎶
🕰️ DUAL Anekdoten – Geschichten, die nur echte Fans kennen
🎤 Plattenspieler als Erbstück:
Es gibt Familien, wo ein DUAL 1219 mittlerweile in dritter Generation weitergereicht wird. Nicht das Haus, nicht die Rolex – nein, der Plattenspieler.
🎤 Das „DUAL-Problem“ im Internat:
In manchen Internaten der 70er mussten die Lehrer Regeln aufstellen, weil sich die Schüler mit selbstgebauten DUAL-Setups gegenseitig im Lautstärkewettbewerb überboten. Gewinner durfte sich eine Woche lang „Schallplattenkönig“ nennen.
🎤 DUAL beim Techniker-Nachweis:
Manche Elektronikschulen nutzten in den 80ern DUAL-Geräte für Prüfungen: „Wer einen 701 zerlegt und wieder korrekt zusammensetzt, hat bestanden.“
🥳 Fazit: DUAL – Mehr als nur Musik
DUAL ist nicht einfach eine Marke.
DUAL ist:
✅ Handwerkskunst.
✅ Klangkultur.
✅ Schwarzwälder Dickköpfigkeit in Reinform.
Und vor allem: ein Stück Geschichte, das noch heute mit einem satten Klick die Platte auflegt und einen in eine Zeit entführt, als Musik noch einen echten Moment bedeutete.
🎉 PS: Kurze Funfacts zum Schluss
- Ein DUAL-Plattenteller wiegt teilweise mehr als ein MacBook Pro.
- DUAL 701 Besitzer sprechen oft liebevoll von „meinem Baby“. (Und meinen nicht ihr Kind.)
- DUAL-Boxen aus den 70ern können auch heute noch problemlos einen kleinen Club beschallen. (Nachbarn freuen sich.)

Inhaltsverzeichnis
- 1 🎶 DUAL – Vom Uhrwerk zur Legende des Klangs
- 2 📜 1907: Der Anfang im Schwarzwald – ohne Schallplatten!
- 3 ⚙️ 1927: Der Doppelmotor kommt – und der Name DUAL
- 4 🎶 1930er-1940er: Der Krieg kommt – die Musik bleibt
- 5 🌟 1950er: Der große Durchbruch mit Plattenspielern
- 6 📈 1960er-1970er: DUAL wird zur weltweiten Hi-Fi-Instanz
- 7 🏆 Beliebteste DUAL Geräte bei Sammlern
- 8 🧠 Warum lieben Sammler DUAL?
- 9 😢 1980er-1990er: Der große Absturz – und das Comeback
- 10 🕰️ DUAL Anekdoten – Geschichten, die nur echte Fans kennen
- 11 🥳 Fazit: DUAL – Mehr als nur Musik
- 12 🎉 PS: Kurze Funfacts zum Schluss